PL: Spis treści EN: Table of contents | - |
PL: Słowo wstępne EN: Preface | - |
Article 01 | PL: Profesor Jean Poesen. Geograf i geomorfolog EN: Professor Jean Poesen Geographer and geomorphologist | 11-14 |
Wojciech Zgłobicki
Article 02 | PL: Ocena podatności pokryw stokowych na powstawanie płytkich osuwisk
przy użyciu modelu SINMAP | 15-29 |
PIOTR DEMCZUK 1, TYMOTEUSZ ZYDROŃ 2, ŁUKASZ FRANCZAK 1
Article 03 | PL: Przeobrażenia wyżynnego stoku zmywowego na przykładzie Wyżyny Lubelskiej
(południowo-wschodnia Polsk EN: Transformation of upland wash slope – a case study from the Lublin Upland (SE Poland) | 31-48 |
GRZEGORZ JANICKI
Article 04 | PL: Monitoring transportu fluwialnego w małych zlewniach wyżynnych – metody
i wstępne wyniki EN: Monitoring of fluvial transport in small upland catchments – methods and preliminary results | 49-60 |
GRZEGORZ JANICKI 1, JAN RODZIK 1, ŁUKASZ CHABUDZIŃSKI 1, ŁUKASZ FRANCZAK 1, MARCIN SIŁUCH 1, KRZYSZTOF STĘPNIEWSKI 1, JAMIE L. DYER 2, GRZEGORZ KOŁODZIEJ 1, EWA MACIEJEWSKA 1
Article 05 | PL: Typy i funkcja zagłębień bezodpływowych we współczesnym lessowym krajobrazie
Płaskowyżu Nałęczowskiego (Wyżyna Lubelska, Polska wschodnia) EN: The types and function of closed depressions in modern loess landscape of Nałęczów Plateau (Lublin Upland, E Poland) | 61-77 |
RENATA KOŁODYŃSKA-GAWRYSIAK, ŁUKASZ CHABUDZIŃSKI
Article 06 | PL: Wykorzystanie naziemnego skaningu laserowego do oceny roli małych spływów
błotno-gruzowych w zasilaniu rumowiska rzecznego w środowisku klimatów chłodnych EN: Application of Terrestrial Laser Scanning in the assessment of the role of small debris flow in river sediment supply in the cold climate environment | 79-91 |
WALDEMAR KOCIUBA
Article 07 | PL: Geomorfologiczny zapis transformacji den dolin rzek wyżynnych w warunkach zróżnicowanego natężenia erozji wąwozowej na przykładzie roztoczańskiej doliny Wieprza EN: Geomorphological record of transformations of upland river valley bottoms at variable rate of gully erosion (case study: Wieprz River valley in Roztocze) | 93-106 |
WALDEMAR KOCIUBA
Article 08 | PL: Skaning laserowy 3D jako nowe narzędzie oceny dynamiki rozwoju zalesionych wąwozów
lessowych na przykładzie Kolonii Celejów (Wyżyna Lubelska) EN: 3D laser scanning as a new tool of assessment of erosion rates in forested loess gullies (case study: Kolonia Celejów, Lublin Upland) | 107-116 |
WALDEMAR KOCIUBA, GRZEGORZ JANICKI, JAN RODZIK
Article 09 | PL: Rozwój wąwozów krawędziowych w strefie brzegowej Zbiornika Brackiego (Rosja) EN: Development of bank gullies on the shore zone of the Bratsk Reservoir (Russia) | 117-133 |
OKSANA MAZAEVA 1, VADIM PELINEN 1, GRZEGORZ JANICKI
Article 10 | PL: Mechanizm i stadia rozwoju śródpolnego wąwozu drogowego na tle zmian
ukształtowania powierzchni w jego otoczeniu EN: The mechanism and stages of development of a field road gully in relation to changes in the surrounding land relief | 135-147 |
JAN RODZIK, MIROSŁAW KRUKOWSKI, PIOTR ZAGÓRSKI
W pracy przedstawiono rozwój niewielkiego, śródpolnego wąwozu drogowego na Płaskowyżu Nałęczowskim, formującego się w ciągu kilkudziesięciu lat. Rozcinająca zbocze lessowej dolinki forma ma 80 m długości i do 2 m głębokości. Rozwój wąwozu ukazano na tle zmian ukształtowania powierzchni sąsiednich pól, spowodowanych erozją gleb uprawnych. Współczesne ukształtowanie powierzchni określono za pomocą pomiarów GPS, zaś dawną powierzchnię odtworzono na podstawie polowej analizy profili glebowych i osadowo-glebowych. Pozwoliło to na określenie pierwotnego położenia powierzchni topograficznej przed około 600 laty oraz jej późniejszych zmian.
Stwierdzono, że rozcinany przez wąwóz garb stokowy był pierwotnie znacznie wyższy, gdyż jego powierzchnia obniżyła się o ok. 1 m w kilkusetletnim stadium erozji gleb. Rozwój wąwozu przebiegał kilkuetapowo. Najpierw formowała się niecka drogowa, co związane było z wykorzystywaniem drogi jako strefy nawrotu podczas uprawy sąsiednich pól. Po jej pogłębieniu zawracanie na drodze było utrudnione, więc nastąpiło jej oddzielenie od przyległych pól skarpami, zaś na drodze zaczęła rozwijać się forma podobna do wąwozu. Wcinanie dna niecki określono na 2,5 cm rocznie, zaś wąwozu – na 4 cm rocznie.
Określono bilans denudacyjny poligonu badawczego o powierzchni 0,78 ha. Stwierdzono, że ze zbocza dolinki ubyło ponad 3800 m3 materiału, z czego prawie 80% zostało zdeponowane w dnie dolinki u wylotu wąwozu. W miejscu maksymalnej miąższości osadów natężenie akumulacji w stadium powierzchniowej erozji gleb określono na 3,1 mm rocznie. W stadiach rozwoju niecki i wąwozu natężenie akumulacji wzrosło do 12 mm–12,5 mm rocznie.
Article 11 | PL: Fazy erozji wąwozowej na Wyżynie Lubelskiej i Roztoczu EN: Phases of gully erosion in the Lublin Upland and Roztocze region | 149-162 |
WOJCIECH ZGŁOBICKI 1, JAN RODZIK 1, JÓZEF SUPERSON 1, MARKUS DOTTERWEICH 2, ANNE SCHMITT 3
W pracy dokonano przeglądu dotychczasowych studiów nad historyczną erozją wąwozową na Lubelszczyźnie i podsumowano wyniki najnowszych badań w kilku wąwozach na Wyżynie Lubelskiej i Roztoczu. Stwierdzono, że w obszarach lessowych regionu lubelskiego rozwój wąwozów przebiegał etapami, niemal „skokowo”, zaś fazy erozji przeplatały się z fazami stabilizacji. Początek rozwoju wąwozów był synchroniczny z początkiem osadnictwa i rolnictwa w danym terenie, zaś późniejsze fazy erozji wąwozowej były zbieżne w czasie z okresami intensyfikacji osadnictwa i gospodarki rolnej. Do rozwoju wąwozów przyczyniała się także intensywna gospodarka leśna, prowadzona w sposób rabunkowy. Fazy stabilizacji form wąwozowych związane są z ograniczeniem lub zaniechaniem uprawy roli w zlewniach oraz porzuceniem dróg gruntowych. Wyróżniono sześć faz erozji wąwozowej, odpowiadających głównym fazom osadniczym w obszarach lessowych regionu lubelskiego. Są to: neolit, epoka brązu, wczesna epoka żelaza, średniowiecze (XI–XIV w.), synchroniczny z małą epoką lodową okres gospodarki folwarcznej, druga połowa XIX w. do połowy XX w. Nie wszystkie fazy zaznaczyły się we wszystkich badanych obszarach z powodu asynchronicznej działalności człowieka w poszczególnych badanych zlewniach. Potwierdzono pogląd, że większość systemów wąwozowych rozwinęła się w ostatnim tysiącleciu, ponadto we wszystkich badanych obiektach główna faza erozji wąwozowej miała miejsce w małej epoce lodowej, zwłaszcza w jej fazie wstępującej. Na przyspieszoną trzebież lasów oraz intensyfikację uprawy zbóż na eksport i użytkowanie dróg gruntowych nałożyły się w tym czasie zmiany klimatyczne, związane z większą częstością i intensywnością spływów roztopowych i deszczowych. Stwierdzono, że w skali długookresowej (tysiącleci i stuleci) fazy rozwoju wąwozów są synchroniczne z wylesieniem i rozwojem rolnictwa. W skali krótkookresowej (lat i dziesięcioleci) zaznacza się wyraźniej wpływ zjawisk pogodowych i warunków klimatycznych.
PL: Spis treści EN: Table of contents | - |
Article 01 | PL: Nowe dane dotyczące rudonośnych pokryw lawowych z neoproterozoiku (skały osadowe, pokłady, struktury sedymentacyjne w Ratnie, Wołyń, Ukraina) EN: New Data about Ore-Bearing of the Neoproterozoic Flood Basalts (the Ratno Beds, Volhyn, Ukraine) | 9-25 |
Kseniia Rudenko, Kateryna Derevska
Article 02 | PL: Historia zlodowacenia archipelagu Svalbard od późnego vistulianu do współczesności EN: The Glacial History of the Svalberd Archipelago from Late Vistulian to the Present Time | 27-52 |
Joanna Ćwiąkała 1, Mateusz Moskalik 1, Jan Rodzik 2, Piotr Zagórski 2
Article 03 | PL: Przestrzenna zmienność morfologii plaży pod kątem grzbietów i strumieni spowodowana powstaniem kopalni złóż okruchowych wzdłuż Vembar – Wybrzeże Kallar w Indiach EN: The Spatial Variability of Ridge and Runnel Beach Morphology Due to Beach Placer Mining along the Vembar – Kallar Coast, India | 53-68 |
Chandrasekar N. 1, Sakthivel Saravanan 1 Rajamanickam M. 2, Rajamanickam G. Victor2
Article 04 | PL: Wpływ turystyki na wybrane właściwości gleb na ścieżce dydaktycznej Bukowa Góra
(Roztoczański Park Narodowy, Wschodnia Polska) EN: Impact of Tourism on Selected Properties of Soils of Bukowa Góra Educational Path (Roztoczański National Park, Eastern Poland) | 69-77 |
Ryszard Dębicki, Katarzyna Bilakowska, Jacek Chodorowski, Piotr Bartmiński
Article 05 | PL: Ocena wielkości rozbryzgu gleby na stoku pogórskim (Karpaty fliszowe, zlewnia Bystrzanki) EN: Assessment of the Splash on the Foothill Slope (Flysch Carpathians, Bystrzanka Catchment) | 79-95 |
Małgorzata Kijowska-Strugała, Krzysztof Kiszka
Article 06 | PL: Poziom życia ludności obwodu lwowskiego na Ukrainie: diagnoza stanu EN: Life Level of the Population in Lviv Region, Ukraine: Diagnosis of the Present Situation | 97-117 |
Myrosława Petrovska 1, Wiktoria Pantylej 2
Article 07 | PL: Meandry percepcji krajobrazu. Badania empiryczne wśród młodzieży gimnazjalnej EN: Meanders of Landscape Perception. Empirical Studies among High School Students | 119-130 |
PAWEŁ PYTKA
Article 08 | PL: Przebieg ciśnienia atmosferycznego w Lublinie w latach 1951–2010 EN: The Course of the Atmospheric Pressure in Lublin in the Years 1951–2010 | 133-142 |
Anna Bilik, Bożena Gawęda, Andrzej Gluza, Krzysztof Siwek
Article 09 | PL: Fale ciepła i fale chłodu w południowo-wschodnim (V) regionie bioklimatycznym w latach 1981–2010 EN: Warm and Cold Waves in South-Eastern (V) Bioclimatic Region in Years 1981–2010 | 143-154 |
Agnieszka Krzyżewska
Article 10 | PL: Kronika EN: Chronicle | 157-162 |
MALWINA DZIERŻAK, JOANNA JAROSZ, JAROSŁAW PIETRUCZUK, MONIKA PIETRUCZUK
PL: Recenzenci współpracujący z czasopismem w roku 2014 | - |
Article 01 | PL: Współczesny opad pyłku lipy i klonu jako przyczynek do palinologicznej interpretacji gleb kopalnych EN: The deposition of lime and maple pollen as a contribution to the palynological interpretation of fossil soils | 9-19 |
Karolina Mędrek, Beata Hołub, Krystyna Bałaga
Article 02 | PL: Zróżnicowanie przestrzenne wskaźnika UTCI w Lublinie w określonych scenariuszach pogodowych EN: Spatial variation of the Universal Thermal Climate Index in Lublin in specified weather scenarios | 21-37 |
Mateusz Dobek 1, Piotr Demczuk 2, Marek Nowosad 1
Article 03 | PL: Rozwój i charakterystyka sieci Natura 2000 na Lubelszczyźnie EN: Developing of the network of Natura 2000 in the Lublin Region | 39-56 |
Małgorzata Stanicka 1, Wioletta Kałamucka 1, Mirosław Meksuła 2
Article 04 | PL: Ekomuzea – nowy produkt turystyczny na przykładzie ekomuzeum Hołe EN: Ecomuseums – a new tourism product based on the example of the Hołe ecomuseum | 57-68 |
Małgorzata Buczek-Kowalik 1, Teresa Mitura 1, Radoslav Klamár 2
Article 05 | PL: Festiwal Medialny w Łodzi „Człowiek w niebezpieczeństwie” – struktura i motywacje festiwalowych gości EN: “Man in Danger” Media Festival in Łódź – the structure and motivations of the festival visitors | 69-90 |
Waldemar Cudny 1, Ewelina Stanik 2
Article 06 | PL: Analiza przestrzenna i czasowa zagrożeń miejscowych w gminie Łęczna w latach 1993–2010 EN: Spatial and temporal analysis of the local hazards in the Łęczna commune in the period 1993–2010 | 91-107 |
Monika Pietruczuk 1, Grzegorz Janicki 1, Marek Dziedzic 2, Marcin Grabowski 2
Article 07 | PL: Zmiany układu koryta Chodelki koło Chodlika w późnym vistulianie i holocenie EN: Changes the channel pattern of the Chodelka river near Chodlik in the Late Vistulian and Holocene | 111-124 |
Malwina Dzierżak, Krystyna Bałaga
Article 08 | PL: Występowanie i charakterystyka mioceńskich piaskowców na obszarze Wyniosłości Giełczewskiej i Pagórów Chełmskich (Lubelszczyzna) EN: Occurrence and characteristics of the Miocene sandstones from the area of Giełczew Elevation and Chełm Hills (Lublin Region) | 125-139 |
Miłosz Huber
Article 09 | PL: Kronika EN: Chronicle | 143-201 |
Roman Racinowski 1, Zbigniew Klimowicz 2, Jacek Chodorowski 2, Malwina Dzierżak 2, Joanna Jarosz 2, Jarosław Pietruczuk 3, Monika Pietruczuk 3
PL: Spis treści EN: Table of contents | - |
Article 01 | PL: Studium sedymentologiczne form glacimarginalnych okolic wsi Zamoście (Polesie Wołyńskie, Ukraina NW) EN: Sedimentological study of glacimarginal forms near Zamoście (Volhynian Polesie, NW Ukraine) | 7-13 |
Andrij Renda
Article 02 | PL: Studium historyczno-geograficzne narodowości w Galicji Wschodniej w świetle spisów ludności w latach 1890–1910 EN: Historical-geographical study of the nationalities in Eastern Galicia in the light of the population censuses in the years 1890–1910 | 15-40 |
BEATA HOŁUB
Article 03 | PL: Geografia i skala glokalna – przemiana generacyjna EN: Geography and glocal scale – generational conversion | 41-58 |
Marika Pirveli, Barbara Lewczuk
Article 04 | PL: Ocena wartości przyrodniczych polskiej sieci obszarów
Natura 2000 EN: Assessment of the value of natural Polish Natura 2000 network | 59-77 |
Marcin Kozieł 1, Piotr Bednarczyk 2
Article 05 | PL: Zróżnicowanie temperatury ekwiwalentnej w Lublinie
w latach 2009–2010 EN: Differentiation equivalent temperature in Lublin (2009–2010) | 79-90 |
Mateusz Dobek
Article 06 | PL: Empiryczne dowody wielkiego bombardowania (LHB) na Księżycu na podstawie danych zaczerpniętych z Geologicznego atlasu Księżyca EN: Empirical evidence of Lat Heavy Bombardement (LHB) on the Moon based on data taken from Geologic Atlas of the Moon | 91-105 |
Małgorzata Telecka
Article 07 | PL: Komunikaty naukowe EN: Comunicates | 109-119 |
LILIYA BEY
Article 08 | PL: Kronika EN: Chronicle | 123-127 |
Przemysław Mroczek
PL: Recenzenci współpracujący z czasopismem w 2013 roku | - |
Article 01 | PL: Geograficzne DNA EN: Geographical DNA | 11-25 |
Paweł Wojtanowicz
Article 02 | PL: Zróżnicowanie przestrzenne gęstości wąwozów na Wyżynie Lubelskiej i Roztoczu (Polska południowo-wschodnia) EN: Spatial diversity of gully density of the Lublin Upland and Roztocze Hills (SE Poland) | 27-43 |
Leszek Gawrysiak 1, Marian Harasimiuk 2
Article 03 | PL: Cechy morfometryczne oraz rozmieszczenie zagłębień bezodpływowych na Płaskowyżu Nałęczowskim (Wyżyna Lubelska, Polska południowo-wschodnia) EN: Morphometric features and distribution of closed depressions on the Nałęczów Plateau (Lublin Upland, SE Poland) | 45-61 |
Renata Kołodyńska-Gawrysiak 1, Łukasz Chabudziński2
Article 04 | PL: Hydrologiczne konsekwencje antropopresji na obszarze Lubelszczyzny EN: The hydrological consequences of human impact in the Lublin Region | 63-78 |
Zdzisław Michalczyk, Katarzyna Mięsiak-Wójcik, Joanna Sposób, Marek Turczyński
Article 05 | PL: Współczesne zagrożenia erozyjne Bugu na pograniczu polsko-białoruskim EN: Contemporary hazards of the Bug lateral erosion in the Polish-Belarus border area | 79-92 |
Marta Kusznerczuk
Article 06 | PL: Denudacja chemiczna i mechaniczna w zlewni rzeki Scott (Svalbard) w sezonie letnim 2005 EN: Chemical and mechanical denudation rates in the Scott River catchment (Svalbard) during the summer season 2005 | 93-107 |
Stanisław Chmiel 1, Stefan Bartoszewski 1, Krzysztof Siwek 2, Joanna Sposób 1
Article 07 | PL: Ekstremalne wartości wybranych charakterystyk termicznych na Lubelszczyźnie w latach 1982–2006 EN: Extreme values of selected event thermal phenomena in the Lublin Region in the years 1982–2006 | 109-121 |
Bogusław M. Kaszewski, Krzysztof W. Siwek, Andrzej F. Gluza
Article 08 | PL: Środowiskowe uwarunkowania lokalizacji osadnictwa pradziejowego w dolinie Wieprza w Nadwieprzańskim Parku Krajobrazowym EN: The environmental conditionings of the location of primeval settlements in the Wieprz River valley in the Nadwieprzański Landscape Park | 123-140 |
Marcin Kozieł 1, Wojciech Kozieł 2
Article 09 | PL: Przemiany demograficzno-osadnicze regionu peryferyjnego (na przykładzie Polski wschodniej) EN: Demographic and settlement transformations in peripheral regions (based on the example of eastern Poland) | 141-151 |
Andrzej Miszczuk, Monika Wesołowska
Article 10 | PL: Stan zdrowia ludności wschodniego pogranicza Unii Europejskiej i jego uwarunkowania (na przykładzie południowo-wschodniego pogranicza Polski) EN: Health state of the population living at eastern border of the European Union and its conditioning (based on the example of the south-eastern borderland of Poland) | 153-171 |
Wiktoria Pantylej
Article 11 | PL: Różne drogi przemian demograficznych w państwach byłego bloku komunistycz EN: Different routes of demographic changes in former Eastern bloc states at the turn of the 21st century based on the examples of Poland and Ukraine | 173-188 |
Małgorzata Flaga
Article 12 | PL: Modele integracji: wielokulturowość a podejście liberalne EN: Integration models: multicultural and liberal approaches confronted | 189-197 |
Wojciech Janicki
Article 13 | PL: Wielokulturowość jako element produktu turystycznego Lublina EN: Multiculturalism as an element of Lublin’s tourism product | 199-217 |
Jolanta Rodzoś, Joanna Szczęsna
Article 14 | PL: Możliwości turystycznego wykorzystania zasobów przyrodniczych i kulturowych Lubelszczyzny – studia przypadków EN: Possibilities of tourist use of natural and cultural resources in the Lublin Region – case study | 219-244 |
Andrzej Świeca, Renata Krukowska, Andrzej Tucki, Ewa Skowronek, Teresa Brzezińska-Wójcik, Waldemar Kociuba, Marta Jóźwik
Article 15 | PL: Przestrzenne aspekty badań infrastruktury turystycznej z zastosowaniem kartograficznej metody badań na przykładzie Roztoczańskiego Parku Narodowego EN: Spatial aspects of the research on tourist infrastructure with the use of the cartographic method on the basis of Roztoczański National Park | 245-261 |
Krzysztof Kałamucki, Anna Kamińska, Dorota Buk
Article 16 | PL: Natura 2000 jako platforma równoważenia celów społeczno-gospodarczych i przyrodniczych – teoria i praktyka
EN: Natura 2000 as a platform balancing socio-economic and environmental objectives – theory and practice | 265-280 |
Witold Wołoszyn, Wioletta Kałamucka, Marcin Kozieł, Małgorzata Stanicka, Marta Ziółek, Paweł Czubla
Article 01 | PL: Koncepcja i zasady tworzenia geoparków na zachodzie Ukrainy EN: Conception and rules of creation of geoparks in Western Ukraine | 9-32 |
Andriy Bogucki, Witaliy Brusak, Jaroslaw Krawczuk, Kateryna Moskaluk, Inna Sirenko, Olena Tomeniuk, Oksana Szewczuk, Jurij Zińko
Article 02 | PL: Różnorodność wód podziemnych województwa małopolskiego i ich wykorzystanie EN: The diversity of the Małopolskie voivodeship groundwaters and their usage | 33-43 |
Józef Chowaniec, Piotr Freiwald, Tomasz Operacz
Article 03 | PL: Prawne możliwości ochrony georóżnorodności i różnorodności krajobrazowej w warunkach polskich EN: Legal possibilities of geodiversity and landscape diversity conservation in Poland | 45-62 |
Mariusz Kistowski
Article 04 | PL: Uwarunkowania rozwoju turystyki na przykładzie wybranych geoparków Chin EN: Legal possibilities of geodiversity determinants of tourism development on the basis of selected Chinese geoparks | 63-75 |
Elżbieta Papińska
Article 05 | PL: Ocena georóżnorodności jako metoda określania potencjału geoturystycznego obszaru EN: Assessment of geodiversity as a method of geotourism potential assessment | 77-95 |
Barbara Radwanek-Bąk, Izabela Laskowicz
Article 06 | PL: Stan i możliwości rozwoju turystyki rowerowej w parkach narodowych Lubelszczyzny EN: State and development of bicycle tourism in the national parks of the Lublin Region | 97-116 |
Marcin Kozieł
Article 07 | PL: Repery dziedzictwa geologicznego na Lubelszczyźnie. EN: Position of geological heritage in the Lublin Region. | 119-128 |
Leopold Dolecki
Article 08 | PL: Aktywność geoturystyczna mieszkańców Niziny Południowopodlaskiej EN: The geotourist activity of inhabitants of the Southern Podlasie Lowland | 129-136 |
Łukasz Zbucki
Article 09 | PL: Profesor Aniela Chałubińska (1902–1998) niezapomniany nauczyciel i wychowawca1 Profesor Jurij Polański jako autor Szkiców podolskich2 EN: Professor Aniela Chałubińska (1902–1998) – the unforgotten teacher and pedagogue1 Professor Yuriy Polanski as the author of the monograph Podolian Studies2 | 139-150 |
Jolanta Rodzoś 1, Olena Tomeniuk 2
Article 01 | PL: Moja geografia: Lublin, Narutowicza 30 (lata 1945-1950) EN: My geography: Lublin, Narutowicza 30 (in the years 1945-1950) | 7-33 |
Józef Edward Mojski
Article 02 | PL: Metodyczne badania w luminescencyjnym datowaniu osadów czwartorzędowych EN: Methodical studies in Quaternary deposit luminescence dating | 35-52 |
Stanisław Fedorowicz
Article 03 | PL: Paleopozycje łańcuchów kraterów meteorytowych na Ziemi EN: Paleopositions of the chains of the meteorite craters on the Earth | 53-62 |
Małgorzata Telecka 1, Jerzy Matyjasek 2
Article 04 | PL: Młodoholoceńska akumulacja i fazy powodzi w małych dolinach na brzegu Karpat EN: Neoholocene river accumulation and flood phase in small valleys mar the Carpathian margin | 63-75 |
Piotr Gębica 1, Grzegorz Wojtal 2
Article 05 | PL: Fauna mięczaków z profilu lessów w Woli Chroberskiej (Niecka Nidziańska, południowa Polska) EN: Fauna of molluscs from loess profile at Wola Chroberska (Nida Basin, southern Poland) | 77-91 |
Witold Paweł Alexandrowicz
Article 06 | PL: Uwarunkowania cyrkulacyjne początku okresu wegetacyjnego w Polsce Wschodniej EN: The circulation conditions of the vegetation season beginning in eastern Poland | 93-102 |
Krzysztof Bartoszek, Alicja Węgrzyn
Article 07 | PL: Odzwierciedlenie zmian klimatycznych w przebiegu fenologicznych pór roku. w Poznaniu w latach 1958-2009 EN: Effects of climate changes on phenological seasons in Poznań in 1958-2009 | 103-114 |
Maria Górska-Zajączkowska, Wanda Wójtowicz
Article 08 | PL: Wielkość denudacji chemicznej w zlewni Wydrzycy (Bellsund, Spitsbergen) EN: Chemical denudation rates in the Wydrzyca catchment (Bellsund, Spitsbergen) | 115-128 |
Stanisław Chmie, Stefan Bartoszewski, Krzysztof Siwek
Article 01 | PL: Moja przygoda z geografią EN: My adventure with geography | 7-14 |
Jan Buraczyński
Article 02 | PL: Przyrodnicze uwarunkowania krajobrazu kulturowego międzyrzecza Ropy i Wisłoka EN: Nature conditionings of the cultural landscape in the area between the Ropa and Wisłok rivers | 15-28 |
Dawid Soszyński
Article 03 | PL: Wąwozy drogowe Wyżyny Lubelskiej i Roztocza oraz sposoby ich zabezpieczania przed procesami niszczącymi EN: Road gullies of the Lublin Upland and Roztocze region and methods of their protection against destruction | 29-47 |
Renata Kołodyńska-Gawrysiak 1, Leszek Gawrysiak 2, Andrzej Budzyński 3, Zbigniew Gardziel 1
Article 04 | PL: Charakterystyka hydrologiczna dorzecza Czerniejówki EN: Hydrological characteristics of the Czerniejówka river basin | 49-63 |
Zdzisław Michalczyk, Stefan Bartoszewski, Sławomir Głowacki, Joanna Sposób
Article 05 | PL: Warunki termiczne warszawskich ogrodów botanicznych EN: Thermal conditions of Warsaw botanical gardens | 65-75 |
Jarosław Baranowski, Anna Beata Adamczyk
Article 06 | PL: Ocena bodźcowości warunków termiczno-wilgotnościowych w Polsce w przekroju południkowym w okresie 1976-2005 EN: Evaluation of the stimulating effects of temperature and humidity in Poland in a meridional cross-section in the years 1976-2005 | 77-90 |
Andrzej Araźny, Kamila Smukała
Article 07 | PL: Występowanie niesprzyjających warunków termicznych dla uprawiania turystyki aktywnej na Lubelszczyźnie EN: Occurrence of unfavourable thermal conditions for active tourism in the Lublin Region | 91-101 |
Bogusław M. Kaszewski, Andrzej Gluza, Krzysztof Siwek
Article 08 | PL: Zagospodarowanie turystyczne gmin nadbużańskich w odcinku granicznym Dołhobyczów-Włodawa na tle istniejących obszarów chronionych EN: Touristic infrastructure of municipalities in the border section of Bug valley's Dołhobyczów-Włodawa in the context of existing protected areas | 103-119 |
Wioletta Kałamucka, Krzysztof Kałamucki
Article 01 | PL: Parametry hydrologiczne wezbrań spowodowanych krótkotrwałymi intensywnymi opadami deszczu w Polsce EN: Hydrological parameters of flood waters caused by intense short duration rainfall in Poland | 43-71 |
Tomasz Bryndal
Article 02 | PL: Stratygrafia i główne cechy litologiczne utworów lessowych w południowo-wschodniej części Wyżyny Lubelskiej (SE Polska) EN: Stratigraphy and main lithological features of loess formations in the south-eastern part of the Lublin Upland (SE Poland) | 7-42 |
Leopold Dolecki
Article 03 | PL: Charakterystyka wydajności wybranych źródeł w zlewni Lutynki na Wyżynie Lubelskiej EN: Characteristics of discharges of selected springs in the Lutynka River basin on the Lublin Upland | 73-85 |
Łukasz Chabudziński
Article 04 | PL: Wezbrania i niżówki w dorzeczu Ciemięgi EN: Floods and low flows in the Ciemiega River basin | 87-98 |
Zdzisław Michalczyk, S
Article 05 | PL: Gleby Roztocza EN: Soils of Roztocze | 99-115 |
Stanisław Uziak 1, Stepan P. Poznyak 2, Josip Wyszniewskij 2
Article 06 | PL: Rozwój sieci rezerwatów przyrody na Lubelszcźyznie EN: Developing of a network of nature reserves in the Lublin Region | 117-136 |
Małgorzata Stanicka
Article 07 | PL: Koncepcja edukacji krajobrazowej na poziomie szkolnym w odniesieniu do kierunków nauki o krajobrazie EN: The concept of landscape education at school level with respect to the directions of the science of landscape | 137-157 |
Joanna Szczęsna
Article 08 | PL: Tendencje zmian ruchu naturalnego w województwie lubelskim na przełomie XX i XXI wieku EN: Tendencies of changes in the natural movement in the Lublin voivodship at the turn of the 20th century | 159-173 |
Małgorzata Flaga
Article 09 | PL: Rola planowania przestrzennego w rozwoju miasta Lublina EN: The role of spatial planning in the development of the city of Lublin | 175-193 |
Dagmara Kociuba
Article 01 | PL: Uwagi o badaniu minerałów ciężkich w lessach Polski EN: Notes on loess' heavy minerals research in Poland | 7-36 |
Roman Racinowski
Article 02 | PL: Zapis interglacjalno-glacjalnych cykli w sekwencji osadowej w Krużykach nad Dniestrem (Wschodnie Podkarpacie) EN: Interglacial-glacial cycles recorded in the deposit sequence at Kruzhyky on the Dniester River (East Carpathian Foreland) | 37-55 |
Maria Łanczont 1, Andrij Boguckyj 2, Przemysław Mroczek 1, Paweł Zieliński 1, Andrij Jacyszyn 2, Agnieszka I. Pidek 1, Danuta Urban 3, Piotr Kulesza 1, Beata Hołub 1
Article 03 | PL: Zmiany w zasiedleniu Jaskini Biśnik w plejstocenie EN: Changes in the inhabitation of the Biśnik Cave during the Pleistocene | 57-68 |
Krzysztof Cyrek, Magdalena Sudoł
Article 04 | PL: Związek rozmieszczenia powierzchniowych form krasowych międzyrzecza środkowego Wieprza i Bugu z tektoniką dysjunktywną w świetle analizy statystycznej EN: Relationship between distribution of surface karst forms and fault tectonics in the interfluve of the middle Wieprz and Bug Rivers in the light of statistical analysis | 69-86 |
Anna Kamińska
Article 05 | PL: Podejścia badawcze w modelowaniu procesów egzogenicznych w dolinach dużych rzekna przykładzie zlewni środkowej Desny EN: Approaches to modelling of some exogenous processes in big river valleys: a case study from the middle River Desna basin | 87-99 |
Grigory V. Lobanov 1, Evgeny N. Prudnikov 1, Ekaterina A. Smirnova 1, Gennady V. Bastrakov 1, Grzegorz Janicki 2
Article 06 | PL: Zmiany normy opadów atmosferycznych w Lublinie (1951-2000) EN: Changes of atmospheric precipitation norm in Lublin (1951-2000) | 101-107 |
Szczepan Mrugała
Article 07 | PL: Porównanie rocznych przebiegów wskaźnika zmienności typów cyrkulacji na przykładzie klasyfikacji Hessa-Brezowsky'ego EN: A comparison of the annual courses of the index of variability of circulation types: the example of the Hess-Brezowsky classification | 109-115 |
Marek Nowosad
Article 08 | PL: Występowanie na Lubelszczyźnie dobowych sum opadu atmosferycznego ≥ 100 mm i ich uwarunkowania cyrkulacyjne (1951-2000) EN: Occurrence of daily precipitation sums ≥ 100 mm within the Lublin Region and their circulation determinants (1951-2000) | 117-125 |
Krzysztof Siwek
Article 01 | PL: Potencjał turystyczny regionu lubelskiego EN: Tourist potential of the Lublin region | 15-35 |
Andrzej Tucki
Article 02 | PL: Wielokulturowe dziedzictwo Lubelszczyzny elementem potencjału turystycznego regionu EN: The multicultural heritage of the Lublin region as the element of tourist potential | 37-52 |
Joanna Szczęsna 1, Leszek Gawrysiak 2
Article 03 | PL: Przyrodnicza przestrzeń turystyczna województwa podkarpackiego EN: The natural, tourist space of Podkarpackie voivodeship | 53-66 |
Robert Szmuc
Article 04 | PL: Potencjał turystyczny województwa zachodniopomorskiego EN: Tourist potential of Zachodniopomorskie voivodeship | 67-75 |
Robert Kubicki
Article 05 | PL: Ocena atrakcyjności turystycznej Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego EN: Assessment of tourism attractivenes of Łęczna-Włodawa Lake District | 77-96 |
Renata Krukowska 1, Mirosław Krukowski 2
Article 06 | PL: Czynniki determinujące potencjał turystyczny regionu na przykładzie południowego Podlasia EN: Factors determining tourist potential of the region basing on the example of southern Podlasie | 97-106 |
Grzegorz Godlewski, Mirosław Zalech
Article 07 | PL: Osobliwości przyrodnicze doliny Bugu pod Janowem Podlaskim szansą rozwoju turystyki kwalifikowanej EN: Natural curiosities of the Bug river valley near Janów Podlaski as a chance of the specialized tourism development | 107-119 |
Marta Kusznerczuk
Article 08 | PL: Potencjał turystyczny Pojezierza Kaszubskiego w opinii respondentów EN: The tourism potential of the Kashubian Lake District in tourist opinion | 121-131 |
Michał Witkiewicz
Article 09 | PL: Potencjał turystyczny regionu leszczyńskiego EN: Tourism potential of Leszno Region | 133-144 |
Alina Zajadacz, Joanna Śniadek
Article 10 | PL: Zasoby turystyczne i możliwości ich wykorzystania na obszarze miasta i gminy Nałęczów oraz gminy Wojciechów EN: The tourism resources and possibilities using of its for development of the town and commune of Nałęczów and the commune of Wojciechów | 145-170 |
Andrzej Świeca 1;2, Teresa Brzezińska-Wójcik 1
Article 11 | PL: Potencjał turystyczny Roztocza Tomaszowskiego na przykładzie gminy miejsko-wiejskiej Krasnobród EN: The tourism potential of Tomaszów Roztocze as exemplified by the urban-rural commune of Krasnobród | 171-199 |
Teresa Brzezińska-Wójcik, Ewa Skowronek
Article 12 | PL: Potencjał turystyczny gminy Janów Podlaski i ocena jej atrakcyjności turystycznej na tle powiatu bialskiego (województwo lubelskie) EN: The tourism potential of the commune Janów Podlaski and its evaluation of tourism appeal as compared to the administrative district of Biała Podlaska (Lublin voivodeship) | 201-211 |
Andrzej Skrzypczak, Anna Beata Chmielewska
Article 13 | PL: Potencjał turystyczny Lublina jako czynnik rozwoju miasta na przestrzeni wieków EN: Lublin's tourist potential as a factor of city development over the centuries | 212-227 |
Dagmara Kociuba 1, Waldemar Kociuba 2
Article 14 | PL: Wpływ różnych kultur na potencjał turystyczny Przemyśla EN: The influence of the variety of cultures on the tourist potential of Przemysl | 228-239 |
Article 15 | PL: Posiadłość szlachecka Polinów wizytówką Łosic EN: Nobleman's estate Polinów as a visiting-card of Losice | 240-247 |
Barbara Gąsiorowska 1, Jan Kobyliński 2, Jacek Kobyliński 2
Article 16 | PL: Planowanie strategiczne kluczowym czynnikiem rozwoju turystyki w regionie EN: Strategic planning as a key factor of tourism development in the region | 248-261 |
Iwona Majewska
Article 01 | PL: Turystyka rekreacyjno-zdrowotna na Lubelszczyźnie - potencjalny produkt lokalno-regionalny EN: Recreational-health tourism in the Lublin region - potential local-regional product | 15-25 |
Władysław Pańczyk
Article 02 | PL: Możliwości rozwoju turystyki rowerowej w północnej części Euroregionu Bug EN: The possibilities of development of bike tourism in the northern part of the Euroregion Bug | 27-35 |
Krzysztof Piech 1, Włodzimierz Lukiewicz 2
Article 03 | PL: Wykorzystanie walorów turystycznych w procesie edukacji regionalnej na Południowym Podlasiu EN: Use of tourist virtues in the adults education process in Southern Podlasie | 37-49 |
Beata Boczukowa
Article 04 | PL: Turystyka a wiadomości o regionie uczniów i uczennic Południowego Podlasia EN: Tourism and knowledge about the region as exemplified by Southern Podlasie pupils | 51-56 |
Marcin Bochenek
Article 05 | PL: Walory kulturowe Krainy Otwartych Okiennic EN: Cultural value of the Open Shutters Land | 57-70 |
Irena Matus
Article 06 | PL: Walory przyrodnicze i kulturowe a rozwój turystyki w gminie Nielisz EN: Natural and cultural values and tourism development in the Nielisz commune | 71-78 |
Bogusław Sawicki, Jadwiga Antoszek
Article 07 | PL: Produkt turystyczny jako czynnik rozwoju lokalnego gmin w powiatach myślenickim i bocheńskim EN: Tourist product as a local development factor of Myślenice and Bochnia districts' communes | 79-89 |
Włodzimierz Banasik 1;2, Marcin Molenda 3
Article 08 | PL: Marketing urbanistyczny jako instrument aktywizacji turystyki EN: Urban marketing as a tool of touristic activation | 91-100 |
Anna Polska
Article 09 | PL: Muzea jako przedmiot zainteresowania turystyki kulturowej na przykładzie województwa łódzkiego EN: Museums as an object of cultural tourism interest. Example of Łódzkie voivodeship | 101-112 |
Beata Krakowiak
Article 10 | PL: muzea, dziedzictwo kulturowe, walory turystyczne, turystyka kulturowa EN: Agrotourism enterprise in Podkarpackie voivodeship | 113-120 |
Grzegorz Chrapek, Marzena Surmiak
Article 11 | PL: Ocena warunków klimatycznych trójkąta: Puławy-Kazimierz Dolny-Nałęczów na potrzeby turystyki za pomocą wskaźnika klimatyczno-turystycznego EN: The evaluation of climatic conditions of the triangle: Puławy-Kazimierz Dolny-Nałęczów for tourism necessities by means of Tourism Climatic Index | 121-132 |
Bogusław M. Kaszewski 1;2, Anna Wawer 1
Article 12 | PL: Klimat odczuwalny Leska na podstawie normalnej temperatury efektywnej (NTE) i temperatury radiacyjno-efektywnej (TRE) EN: Perceived climate of Lesko on the basis of effective temperature (NTE) and radiative-effective temperature (TRE) | 133-143 |
Sylwester Wereski 1, Sławomir Wereski 2
Article 13 | PL: Obszary problemowe w turystyce Ukrainy EN: Problem areas in Ukrainian tourism | 145-157 |
Mychajło Rutyns'kyj 1, Wiktoria Pantylej 2
Article 14 | PL: Fenomen (re)konstrukcji zespołów architektonicznych EN: The phenomenon of the (re)construction of architectural complexes | 159-170 |
Joanna Paczos
Article 15 | PL: Aspekty selekcji zespołu i znaczenia współpracy zespołu w turystyce EN: Aspects of team selection and cooperation in tourism | 171-176 |
Daina Krauksta, Inga Liepina
Article 16 | PL: Oddziaływanie wzajemne między uczestnikami obozów i opiekunami EN: Interplay between the sport camps participants and tutors | 177-185 |
Ingrida Smuka
Article 01 | PL: Znaczenie analizy minerałów ciężkich w badaniach osadów czwartorzędowych Polski EN: Significance of heavy minerals analysis in the studies of the Quaternary deposits in Poland | 7-44 |
Roman Racinowski
Article 02 | PL: Kontekst stratygraficzny zastosowania różnych odmian metody termoluminescencyjnej w datowaniu lessów z terenu Polski południowo-wschodniej i Ukrainy północno-zachodniej EN: Stratigraphic context of the application of different variants of thermoluminescence method to dating of loesses from the southeastern Poland and northwestern Ukraine | 45-74 |
Jarosław Kusiak
Article 03 | PL: Wybrane możliwości analizy numerycznego modelu rzeźby terenu w interpretacji cech morfometrycznych na przykładzie doliny Błożewki (Ukraina) EN: Some possibilities of using the analysis of land surface digital terrain model for the interpretation of morphometric characteristics - a case study from the Boloživka river valley (Ukraine) | 75-86 |
Beata Hołub 1, Andrij Jacyszyn 2
Article 04 | PL: Próba wykorzystania wskaźników geochemicznych do oceny natężenia współczesnej sedymentacji deluwialnej i aluwialnej EN: Application of geochemical markers as a test for assessment of intensity of contemporary colluvial and alluvial sedimentation | 87-103 |
Wojciech Zgłobicki 1, Marcin Kozieł 1, Lesia Lata 2, Andrzej Plak 1, Marek Reszka 3
Article 05 | PL: O czwartorzędowej morfogenezie doliny Bugu pod Janowem Podlaskim EN: On the Quaternary morphogenesis of the Bug river valley near Janów Podlaski | 105-112 |
Marta Kusznerczuk
Article 06 | PL: Zróżnicowanie stratygraficzne lessów Lubelszczyzny EN: Stratigraphic differentiation of loesses of the Lublin region | 113-130 |
Article 07 | PL: Mechanizm kształtowania strefy marginalnej lobu Tocznej lądolodu warciańskiego (Nizina Podlaska) EN: Mechanism of marginal zone formation of the Toczna lobe of the Warthanian ice sheet (the Podlasie Lowland) | 131-146 |
Anna Godlewska
Article 08 | PL: Późnoglacjalna i holoceńska ewolucja geosystemu Jeziora Słonego (Pagóry Chełmskie) EN: Późnoglacjalna i holoceńska ewolucja geosystemu Jeziora Słonego (Pagóry Chełmskie) | 147-167 |
Piotr Kulesza 1, Irena Agnieszka Pidek 1, Radosław Dobrowolski 1, Magdalena Suchora 2
Article 09 | PL: Strukturalny zapis procesów akumulacyjno-deflacyjnych w wydmie wałowej we wschodniej części Kotliny Sandomierskiej (Ukraina) EN: Structural record of accumulation-deflation processes in a ridge dune in the eastern part of the Sandomierz Basin (Ukraine) | 169-176 |
Paweł Zieliński, Izabela Semeniuk
Article 10 | PL: Parametry zlewni, w których wystąpiły lokalne powodzie EN: Parameters of basins where small-scale flooding occurred | 177-200 |
Tomasz Bryndal
Article 11 | PL: Skrajnie niskie i wysokie przepływy rzek Polski w dwudziestoleciu 1986-2005 EN: The extreme low and high flows of Polish rivers in the years 1986-2005 | 201-212 |
Wojciech Sobolewski
Article 12 | PL: Zmiany przepływu Bystrzycy na terenie Lublina w 2007 roku EN: Changes of the Bystrzyca river discharge in the urban Lublin area in 2007 | 213-221 |
Zdzisław Michalczyk, Stanisław Chmiel, Sławomir Głowacki
Article 01 | PL: Zróżnicowanie warunków topoklimatycznych w wyższych partiach Bieszczadów Zachodnich w wybranych dniach czerwca 2002 roku EN: Diversity of topoclimates conditions in higher parts of the West Bieszczady Mountains in selected days of June 2002 | 223-239 |
Sylwester Wereski
Article 02 | PL: Przestrzenna ocena wybranych cech abiotycznych środowiska na potrzeby planowania przestrzennego w obszarach lessowych EN: Spatial evaluation of selected abiotic components of the environment for the process of spatial planning in loess areas | 241-256 |
Bogusława Baran-Zgłobicka
Article 03 | PL: Kierunki badań w geografii medycznej w Polsce i na Ukrainie EN: Approaches of researches in medical geography in Poland and Ukraine | 257-271 |
Wiktoria Pantylej
Article 04 | PL: Historia występowania subfosylnych szczątków Corynocera ambigua (Insecta, Diptera)
we współczesnych osadach płytkich jezior Polesia EN: Corynocera ambigua (Insecta, Diptera) subfossils occurrence in recent sediments of four shallow Polesie lakes | 31-36 |
Anna Halkiewicz
Article 05 | PL: Subfosylne znaleziska nowych i rzadkich taksonów Chironomidae (Diptera) w Polsce EN: New and rare subfossil records of Chironomidae (Diptera) in Poland | 38-44 |
Anna Halkiewicz
Article 06 | PL: Mięczaki (Mollusca) wybranych rzek Niziny Mazowieckiej EN: Molluscs (Mollusca) in selected small rivers of the Mazovian Lowland | 45-51 |
Beata Jakubik
Article 07 | PL: Mięczaki ujściowego odcinka Krutyni (Pojezierze Mazurskie) EN: Molluscs of the outlet stretch of the Krutynia river (Masurian Lakeland) | 53-58 |
Beata Jakubik, Krzysztof Lewandowski
Article 08 | PL: Kryon – zoocenozy wysokogórskich potoków EN: river, molluscs, Unionidae, Viviparus viviparus | 59-70 |
Andrzej Kownacki
Article 09 | PL: Zróżnicowanie roślinności rzeki Szum (Roztocze Środkowe) EN: Differentiation of the vegetation of the Szum river (Central Roztocze) | 71-80 |
Joanna Sender
Article 10 | PL: Struktura ekologiczna makrozoobentosu jeziora Miedwie w 2005 r. EN: Ecological structure of macrozoobenthos in Lake Miedwie in 2005 | 81-86 |
Elżbieta Sroka
Article 11 | PL: Wpływ hałdy fosfogipsów na zgrupowanie meiobentosu (Pomorze, Polska) EN: The impact of the phosphogips heap on meiobenthos assemblages (Pomerania, Poland) | 87-95 |
Monika Stolarska 1, Barbara Wojtasik 2
Article 12 | PL: Zgrupowania meiobentosu, ze szczególnym uwzględnieniem Copepoda-Cyclopoida
zbiorników Czorsztyńskiego i Sromowieckiego (Pieniny, Polska) EN: Meiobenthic assemblages, particularly Copepoda-Cyclopoida in the Czorsztyński and Sromowiecki reservoirs (the Pieniny Mountains, Poland) | 98-102 |
Barbara Wojtasik 1, Justyna Cieszyńska 2
Article 13 | PL: Porównanie makrozoobentosu pozalitoralowego eutroficznego jeziora Gardzień
i alloiotroficznego jeziora Stęgwica EN: Comparison of offshore macrozoobenthos of the eutrophic Lake Gardzień and the alloiotrophic Lake Stęgwica | 103-111 |
Janusz Żbikowski
Article 14 | PL: Zgrupowania zoobentosu rzek i strumieni południowo-zachodniego Roztocza
(wschodnia Polska) – badania wstępne EN: Preliminary studies on zoobenthos communities of rivers and streams of south-west Roztocze (eastern Poland) | 113-118 |
Monika Tarkowska-Kukuryk
Article 01 | PL: Stratygrafia czwartorzędu Polesia Wołyńskiego (NW Ukraina) EN: Quaternary stratigraphy in the Volhynian Polesie (NW Ukraine) | 7-41 |
Leszek Lindner 1, Andrej Bogucki 2, Roman Chlebowski 3, Petro Gożik 4, Jadwiga Jełowiczewa 5, Józef Wojtanowicz 6, Iwan Zalesski 7
Article 02 | PL: Palinostratygrafia osadów organogenicznych nowych stanowisk interglacjalnych na Równinie Łukowskiej
EN: Palinostratigraphy of organogenic deposits of new interglacial stands on the Luków Plain | 43-57 |
Marzena Małek 1, Irena Agnieszka Pidek 2
Article 03 | PL: Korelacja stratygraficzna lessów zachodniej części Kotliny Zamojskiej
EN: Stratigraphie correlation of loesses in the western part of the Zamość Basin | 59-87 |
Leopold Dolecki
Article 04 | PL: Formy morfologiczne autogenicznych węglanów i ich sklad izotopowy (trwale izotopy węgla i tlenu) w lessach Podkarpacia i Podola EN: Morphological forms of authigenic carbonates and their isotopic composition (stable isotopes of carbon and oxygen) in loess profiles at the Carpathian Margin and Podolia | 89-111 |
Bożena Łącka 1, Maria Lanczont 2, Teresa Madeyska 1
Article 05 | PL: Minerały ciężkie w osadach piaszczysto-żwirowych podścielających plejstoceńskie utwory pyłowe między Przemyślem a Wendyczanami EN: Heavy minerals in sandy-gravelly deposits underlying Pleistocene silt deposits between Przemyśl and Vendycany | 113-146 |
Roman Racinowski 1, Maria Łanczont 2, Andrij Boguckyj 3, Maria Wilgat 2
Article 06 | PL: Wyniki badań minerałów ciężkich w reperowym profilu lessów mezoplejstoceńskich w Kolonii Zadębce na tle dotychczasowych wyników badań EN: New and old results of studies of heavy minerals in a benchmark Mesopleistocene loess profile in Kolonia Zadębce 2 | 147-164 |
Leopold Dolecki, Roman Racinowski
Article 07 | PL: Sytuacja geologiczna i skład mineralny głównych wysp lessowych w dorzeczu środkowego i górnego Dniepru na obszarze Ukrainy i Białorusi EN: Geological setting and mineral composition of the main loess islands in the middle and upper Dnieper basin in Ukraine and Belarus | 165-188 |
Roman Chlebowski 1, Petro Gożik 2, Leszek Lindner 3, Aleksander Sańko 4
Article 08 | PL: Zmiany klimatu zapisane w uziarnieniu górnoplejstoceńskich sekwencji lessowo-glebowych zachodniej części Ukrainy EN: Climate changes recorded in grain-size of Upper Pleistocene loess-soil sequences at the western part of Ukraine | 190-210 |
Zdzisław Jary 1, Andrij Boguckyj 2, Dariusz Ciszek 1, Janusz Kida 1
Article 09 | PL: Mikroformy pedogeniczne jako wskaźniki diagnostyczne miejscowych obszarów alimentacyjnych lessów vistulianskich w Polsce
EN: The pedogenie mierofeatures as the diagnostic markers of domestic sources of the Vistulian loess covers in Poland | 212-222 |
Przemysław Mroczek
Article 10 | PL: Wpływ rzeźby i zasilania na właściwości wód porowych w lessach EN: Influence of relief and water supply on the properties of pore water in loesses | 223-242 |
Aneta Afelt
Article 11 | PL: Klimatyczny bilans wodny sezonów wegetacyjnych 1971-2005 w Leśnym Zakładzie Doświadczalnym w Krynicy Zdrój EN: Climatic water balance of vegetation seasons in the years 1971-2005 in Forest Experimental Station in Krynica Zdrój | 243-252 |
Grzegorz Durło
Article 12 | PL: Interpretacja i porównanie symulacji zagrożenia potencjalną erozja wodną gleb według modelu USLE i USPED na przykładzie okolic Drohiczyna nad Bugiem EN: The interpretation and comparison of simulation of the soil water erosion hazard according to the USLE and USPED models set on an example of Drohiczyn on the Bug vicinity | 254-272 |
Beata Hołub
Article 13 | PL: Teoretyczne problemy oceny map internetowych EN: Theoretical problems of Internet maps evaluation | 273-284 |
Wiktor Ładniak, Krzysztof Kałamucki
Article 14 | PL: Przegląd teorii migracji ludności EN: Migration theories - a review | 286-304 |
Wojciech Janicki
Article 15 | PL: Rozwój terytorialny Lublina od średniowiecza do współczesności EN: The territorial development of Lublin from the Middle Ages to the present | 305-326 |
Dagmara Kociuba
Article 01 | PL: Rozmieszczenie lessu na Wyżynie Lubelskiej i Roztoczu, główne stanowiska badawcze i stan badań EN: Distribution of loess in the Lublin Upland and Roztocze, main study sites and actual research data | 9-35 |
Leopold Dolecki, Tomasz Kołodziej, Przemysław Mroczek
Article 02 | PL: Zagadnienia glacjalne i peryglacjalne na międzyrzeczu Sanu i Dniestru w świetle nowych badań profilu Dubaniewice (Ukraina) EN: Glacial and periglacial problems of the San and Dniester interfluve in the light of new investigations of the Dubanevyci profile (Ukraine) | 37-50 |
Andrij B. Boguckyj 1, Maria Łanczont 2, Józef Wojtanowicz 2
Article 03 | PL: Pomiary i symulacje procesów spłukiwania i akumulacji spowodowanych spływem epizodycznym w zlewni suchej doliny lessowej na Roztoczu Tomaszowskim EN: Measurements and simulations of washing and deposition processes caused by episodic flow in the dry loess catchment in Roztocze Tomaszowskie Region | 51-61 |
Leszek Gawrysiak
Article 04 | PL: Czynniki morfo genetyczne kształtujące strefę brzegową w okolicach Calypsobyen (Bellsund, Spitsbergen) EN: Morphogenetic factors shaping littoral zone in Calypsobyen Region (Bellsund, Spitsbergen) | 64-82 |
Piotr Zagórski
Article 05 | PL: Sezony cyrkulacyjne nad Polską 1951-1990 EN: Circulation seasons over Poland (19511990) | 83-100 |
Marek Nowosad
Article 06 | PL: Normalne i anomalne sumy opadów atmosferycznych w Lublinie i we Lwowie EN: Normal and anomalous amounts of atmospheric precipitation in Lublin and Lvov | 102-106 |
Szczepan Mrugała 1, Pavlo Shuber 2
Article 07 | PL: Zmiany wydajności i chemizmu wód źródeł Wyżyny Lubelskiej i Roztocza EN: Changes in the yield and water chemistry of the springs in the Lublin Upland and in Roztocze Region | 107-141 |
Zdzisław Michalczyk, Stanisław Chmiel, Sławomir Głowacki, Beata Zielińska
Article 08 | PL: Regionalne zróżnicowanie chemizmu i składu izotopowego siarki i tlenu siarczanów w wodach źródlanych środkowego i południowego międzyrzecza Wisły i Bugu EN: Regional differentiation of the chemistry and of the sulphur and oxygen isotopic composition of sulphates in spring waters of middle and upper parts of the Vistula and Bug interfluve | 123-141 |
Andrzej Świeca 1, Andrzej Trembaczowski 2
Article 09 | PL: Wstępne wyniki badań opadu pyłku roślinnego w rejonie Roztoczańskiego Parku Narodowego (Polska SE)
EN: Preliminary results of pollen trapping in the region of the Roztocze National Park (SE Poland) | 143-159 |
Irena Agnieszka Pidek
Article 10 | PL: Akumulacja i migracja metali ciężkich w glebach regionów fizjograficznych Polski Wschodniej EN: Accumulation and migration of heavy metals in the soils of Eastern Poland physiographic regions | 162-180 |
Stanisław Uziak, Jerzy Melke, Zbigniew Klimowicz
Article 11 | PL: Wybrane właściwości gleb bielicoziemnych na terenie Parku Krajobrazowego „Podlaski Przełom Bugu" EN: Selected properties of podzolic soils of the Landscape Park "Podlaski Przełom Bugu" | 181-191 |
Zbigniew Klimowicz, Ryszard Dębicki, Agnieszka Pyl
Article 12 | PL: Z badań nad przyrodniczymi uwarunkowaniami krajobrazu kulturowego miast EN: Research on the natural conditioning of the cultural landscape of the city | 193-211 |
Jolanta Rodzoś
Article 13 | PL: Miejsce postrzeganego krajobrazu w całościowym ujęciu jakości życia
EN: The place of the perceived landscape in the general concept of the quality of life | 213-229 |
Krzysztof H. Wojciechowski
Article 14 | PL: Ukraiński głód w latach 1932-1933 oraz jego geografia poprzez pryzmat współczesnej statystyki demograficznej EN: The Ukrainian famine in the years 1932-1933, and its geography in the light of modern demographic statistics | 231-243 |
Fedir Zastawny
Article 15 | PL: Trans graniczny kontekst polityki przestrzennej województwa lubelskiego EN: Transborder contexts of the physical development policy in the Lublin voivodship | 245-255 |
Waldemar Gorzym-Wilkowski
Article 16 | PL: Przemyśl spożywczy a rozwój zrównoważony obszarów wiejskich województwa lubelskiego EN: Food industry and sustainable development of rural areas of the Lublin voivodship | 257-272 |
Jadwiga Antoszek
Article 17 | PL: Z metodyki badania map dawnych EN: Examination methods of early maps - a review | 274-281 |
Kamil Nieścioruk